Le coin des livres : Hiver Arctique

Un petit garçon d’origine thaïlandaise retrouvé poignardé au pied d’un immeuble de Reykjavik, en plein cœur d’un hiver arctique particulièrement froid, voilà sur quelle scène de crime Erlendur et ses deux coéquipiers sont appelés. Le meurtre d’un enfant que tout le monde se plait à décrire comme adorable n’a aucun sens pour Erlendur, pour peu que le meurtre d’un enfant ait un sens de toute façon. L’enquête commence auprès des voisins, des professeurs et des amis du petit Elias et de son grand frère Niran, par ailleurs introuvable. Crime raciste dans une Islande qui n’est pas épargnée par la montée de la xénophobie : c’est la piste privilégiée, mais la vérité s’avèrera bien plus complexe.

Nouvelle aventure du taciturne Erlendur, et nouvelle exploration de la société, de la culture et de l’histoire islandaise, ce tout petit bout de terre perdu au milieu de l’Atlantique Nord. Cette fois-ci, c’est le racisme qui est au cœur de l’enquête d’Erlendur, et plus particulièrement le racisme anti asiatique, puisqu’apparemment c’est plutôt de celui-ci dont souffre le pays d’Arnaldur Indridason. L’enquête est traditionnelle, avec ses interrogatoires, ses pistes qu’on explore, ces portes qu’on ferme, jusqu’à une vérité comme souvent affreusement triviale. C’est même encore plus marqué dans ce tome, où le dénouement laisse une impression d’absurdité totale, mais pourtant terriblement crédible.  Rien de nouveau mais c’est aussi cela qu’on aime dans cette série et cet auteur, cette sobriété et cette rigueur. En parallèle, une autre histoire de personne disparue, une femme mal mariée, vient se juxtaposer à la première histoire. Là encore, c’est assez habituel, Erlendur ayant logiquement plusieurs dossier à mener de front. Dans ce tome, il est question de racisme mais aussi de ce phénomène un peu corolaire qui veut que des islandais aille chercher une femme dans un pays du sud est asiatique, l’épouse, et la déracine, avant éventuellement de s’en lasser et de laisser la jeune femme démunie dans un pays si différent du sien, avec une langue si difficile à apprendre. Et puis, il est dans ce roman beaucoup question du fil rouge de la saga Erlendur, à savoir le drame de son enfance et la disparition de son frère cadet, perdu à tout jamais et jamais retrouvé dans l’immensité enneigée de l’est du pays. On en apprend encore un peu plus, notamment grâce à sa fille qui le bombarde de questions auxquelles il n’a nulle envie de réponde. Ce drame, qui s’avère surement plus complexe qu’un simple petit garçon perdu dans une tempête de neige, continue de parsemer la saga comme la série de petits cailloux blancs du Petit Poucet. Il y a des non-dits cher Erlendur qui finiront par être dit, c’est fatal. Surtout qu’Erlendur continue de flirter avec une biologiste rencontrée dans un tome précédent et que le vieux garçon divorcé fâché avec les femmes, la modernité et bien d’autres choses encore va s’adoucir à son contact, j’en ai le pressentiment.